Welcome to: Hotel Touring Bologna
Deutsch (DE-CH-AT)Español(Spanish Formal International)French (Fr)Italian - ItalyRussian (CIS)Japanese(JP)简体中文English (United Kingdom)
Hotel Touring S.r.l.
Via De' Mattuiani, 1/2 - 40124 Bologna
Tel. +39 051 584305 - Fax +39 051 334763
E-mail hoteltouring@hoteltouring.it
P.IVA 03516540378
Check-In     
Rooms
Check-Out     
Guests
Access Code

Newsletter

Offerte/Offers Recevoir du HTML?
Qui sommes-nous
Image

En 2007, l'Hôtel Touring fête ses 50 années d'existence, toujours dirigé par la même famille. Bienvenue à la page Qui sommes-nous, qui vous permettra d'en savoir un peu plus sur notre histoire.
Dans les années trente, sur la lancée d'imposantes rénovations urbanistiques après la première guerre mondiale, fut inauguré l'Hôtel et appelé "Esperia", comme le témoignent les affiches publicitaires. En 1957, la famille Stegani entreprend la gestion de l'hôtel simultanément à celle d'un restaurant, le Notai, à côté de l'église San Petronio. L'hôtel commence ainsi à être fréquenté par le monde culturel et politique international, change de nom et devient l'Hôtel Touring.
Dans les années soixante-dix, Enrico, le grand-père des actuels propriétaires, partit pour un tour du monde. et donna l'entreprise en gestion. En 1980, Silvana et Enrico, très jeunes à l'époque, se mirent aux commandes de la petite entreprise, conduisant l'hôtel à devenir un point de référence de l'hospitalité bolonaise. En 2007, nous pouvons affirmer d'avoir vécu 200 saisons de succès grâce à tous nos clients, que nous sommes fiers de citer: Vittorio Gassman, la splendide Claudia Cardinale, notre cher GianMarco Tognazzi, Daniel Pennac, Johnny Dorelli… et tant d'autres. Une pensée affectueuse d'estime et de reconnaissance à toutes les personnes qui ont collaboré avec nous et qui le font encore aujourd'hui. Nous espérons que l'esprit originel de notre grand-père Enrico n'a pas changé.
"C'était un jour de l'année 1957, j'avais six ans et avec mon père je mis pour la première fois pied dans cet endroit. J'avais l'habitude de rester près de mon père du matin au soir dès les premiers temps du restaurant Notai. C'était pour moi un véritable plaisir que d'être au contact des garçons et des filles de salle car ils me chouchoutaient et des touristes français, suisses, allemands auxquels je présentais des paniers en osier chargés de fraises (celles d'antan: petites et sucrées) ou d'énormes bolets; puis vint l'hôtel et le monde bigarré qui gravitait autour, s'attardait sur les canapés et les fauteuils en velours, avec ses murs bleu outre-mer ou pourpres. Des hommes et des femmes de toutes les extractions sociales: des riches et des pauvres, des personnes vraies, des personnes fausses, des avocats et des médecins. Chacun d'eux a vécu un instant d'éternité dans l'hôtel mais aussi dans mon cœur et dans celui de nous tous. ."

Depuis 2010 L'hôtel fait partie des hôtels de charme & Resorts. C'est un de bonnes nouvelles qui récompense notre engagement à assurer un cadre agréable et unique.



guidamichelinitalia2010


libri.gambero-rosso.viaggiar-bene-09


libri.touring.alberghi-ristoranti

charming_hotel_Bologna